Translation of the Brass-Bound Coffer
Translation of some of the key passages of the Lun Yu
( Analects of Confucius), topically arranged.
Draft translation of the first chapter of the Zhuang Zi
by Zhuang Zhou.
Draft translation of the second chapter of the Zhuang Zi
with Chinese text.
by Zhuang Zhou.
Dao De Jing in four columns: Chinese
characters, NPA, Pinyin romanization, and English meaning. A
translation is also provided for each chapter.
Draft translation of the Zhu Zi Yu-lei by
Zhu Xi (1130-1200). Under construction. This may take a while.
Translation of Yan Yuan's Preservation of the Nature
Translation of Master Sun's Art of War
by Sun Wu.
Translation and analysis of the "小取 Xiao qu" chapter of the
Mo Zi