Conference on Spanish and Hispanic American Poetry WFU

Ricardo Pau-Llosa

Nacido en La Habana, en 1960 Ricardo Pau-Llosa huyó de su isla natal con sus padres, su hermana mayor y su abuela materna, parientes que luego emergen en sus poemas autobiográficos sobre el exilio y la memoria. La literatura inglesa fue su foco de concentración en sus estudios universitarios. Además de sus trabajos poéticos, Pau-Llosa es un coleccionista de arte moderno, naif y de tribus de las Américas. Vive en Miami. De 1982 a 1994 fue editor de Art International (Lugano, Paris), editor norteamericano de Southward Art (Buenos Aires), y contribuidor y consejero del Dictionary of Art (London: Macmillan, 1996). Es conferenciante asiduo y su crítica de arte se publica en revistas como Sculpture, Drawing, Arte al Día. Su libro Sorting Metaphors fue ganador del primer premio nacional Anhinga, 1983, y con Bread of the Imagined (Bilingual Press, 1992), refleja su interés por el poder de las metáforas, y tropos poéticos, en general, para suscitar estados de aguda conciencia. Su libro Cuba (Carnegie Mellon UP, 1993), nominado para el premio Pulitzer, trata de diversos aspectos del arte, historia y literatura de su país natal así como del exilio y su impacto en los cubanos que salieron de la isla después de la toma de poder por Fidel Castro. En Vereda Tropical (Carnegie Mellon, 1999) y en otros poemas Pau-Llosa explora los enlaces entre la sexualidad, la imaginación y la invención de parábolas, como por ejemplo en: Mastery Impulse (2003) y Parable Hunter (2008).

Born in Havana, Ricardo Pau-Llosa fled the island in 1960 with his parents, older sister and maternal grandmother, relatives who would later emerge in his autobiographical poems on exile and remembrance. During his college years, he majored in English. Besides writing, Ricardo Pau-Llosa collects modern, naïf and tribal art from the Americas. He lives in Miami.

From 1982 until 1994 he was editor of Art International (Lugano, Paris), North American editor for Southward Art (Buenos Aires), and contributor and adviser for Dictionary of Art (London: Macmillan, 1996). A frequent lecturer, his art criticism is published in magazines like Sculpture, Drawing, and Arte al Día. His book Sorting Metaphors won the first national Anhinga Prize in 1983, and together with Bread of the Imagined (Bilingual Press, 1992), reflects Pau-Llosa’s interest on the power of metaphors and poetic tropes, in general, to awaken acute awareness. His book, Cuba (Carnegie Mellon UP, 1993), nominated for the Pulitzer Prize, deals with various aspects of the art, history and literature of his native country as well as with exile and its impact on the Cubans who left the island after Fidel Castro took power. In Vereda Tropical (Carnegie Mellon, 1999) and other poems, Pau-Llosa explores the links between sexuality, imagination and parable invention, as in Mastery Impulse (2003) and Parable Hunter (2008).